Владыка Демонов, по новой! / Maou-sama, Retry!

Сие повествование начинается с будних однообразных дней типичного офисного работника зрелого возраста. В обычные дни он — Акира Оно, заурядный трудяга и добросовестный сотрудник. Но когда Акира заходит в любимую игру, то превращается во Владыку Демонов, жестокого, беспринципного повелителя всего тёмного. И, как это обычно случается, главного героя исекайнуло прямо в мир его любимой игры, где он переродился не человеком, и даже не слизью, а Владыкой Демонов! Так и начались нелёгкие похождения нового попаданца, которого из-за его статуса пытаются уничтожить все, кому не лень, пополняя набор трофеев Владыки. (c) The Magus